tag:blogger.com,1999:blog-8661078.post8264988748627494818..comments2024-02-22T23:08:05.775+01:00Comments on victa placet mihi causa: Volstaat één pistool, of moeten het er twee zijn?Marc Vanfraechemhttp://www.blogger.com/profile/16205483468561231373noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-8661078.post-30198137446632435642017-03-13T17:11:34.788+01:002017-03-13T17:11:34.788+01:00Ja Leo, soms vind ik ergens een passage zo grappig...Ja Leo, soms vind ik ergens een passage zo grappig dat ik ze moet vertalen.Marc Vanfraechemhttps://www.blogger.com/profile/16205483468561231373noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8661078.post-21835355309053074952017-03-13T14:53:29.511+01:002017-03-13T14:53:29.511+01:00Eigen vertaling, Marc?
"Dolzinnig" ... w...Eigen vertaling, Marc?<br />"Dolzinnig" ... wat een prachtig woord. Dolzinnig... <br />Dat kan mij opvrolijken als een muziekje, en de rest van de dag bij mij blijven.<br /><br />Laatst zat ik naar de koers te kijken, de Omloop Het Nieuwsblad, geloof ik. De reporter meldde dat Tom Boonen ten val gekomen was doordat zijn voorwiel tussen twee betonplaten terechtgekomen was, waar de "bitumineuze voegvullingsmassa" ontbrak. Bitumineuze voegvullingsmassa... En dat vanop de motor! Mijn held van die dag was niet Greg, maar Renaat.<br />En de bitumineuze voegvullingsmassa heeft nog uren door mijn hoofd gezinderd. Ook door dat van Tom Boonen, vermoed ik.Leo Norekenshttps://www.blogger.com/profile/04672567345444154163noreply@blogger.com